Episode 4: INSTALLIEREN VON SCHALTERN+LED-BUCHSE
V-PEDALEP4
Wenn du schon einmal dein eigenes Pedal-Set bauen wolltest, aber nicht wusstest, wo du anfangen sollst, dann bietet diese Wiederholung unserer Live-Baureihe alle Tipps, die du brauchst.
In dieser vierteiligen Serie zeigen wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie unser Interval Fuzz Pedal Kit bauen. Auch wenn Sie ein kompletter Anfänger sind, machen Sie sich keine Sorgen! Wir gehen alles durch, vom Auspacken über die Wahl des richtigen Lötkolbens bis hin zur Herstellung jeder Verbindung. Wir geben auch Tipps zum Streichen des Pedals.
Video-Transkription
[auf dem Bildschirm steht: Live Build-Along Interval Fuzz Pedal Kit Teil 4: 20:00 Uhr Eastern, Mi. September 9, 2020]
Pete: Hallo Leute. Vielen Dank, dass Sie zu uns gekommen sind. Wir sind hier bei StewMac. Mein Name ist Pete. Zu mir gehören diese Woche wieder Tommy und unsere Videografin Rachel.
Vielen Dank, dass Sie zu uns gekommen sind. Wir setzen unsere Videoserie zum Pedalaufbau fort. Unsere Livestream-Serie hier, die diese Box hier dreht und das Intervall-Fuzz-Pedal-Kit in ein Pedal wie dieses verwandelt. Und heute Abend sind wir fertig. Wenn Sie also in den vorherigen Episoden zu uns gekommen sind, heißen Sie uns willkommen. Wenn dies Ihre erste Episode ist, willkommen. Vor zwei Episoden begannen wir mit unserer leeren Leiterplatte und installierten dann alle Dioden und Widerstände. In der letzten Episode haben wir weiter die Kondensatoren und Transistoren sowie die Adern installiert. Heute Abend beenden wir das Pedal, installieren die eigentliche Platine in das Gehäuse und alle Buchsen, schließen sie und wir haben am Ende einen guten Test. Okay. Also Tommy, er wird aufgewärmt. Tommy, bist du bereit?
Tommy: Ich glaube, ich bin bereit, Pete.
Pete: Okay, nimm es mit.
Tommy: Alles klar, wir sind wieder da für Folge 4. Wir beenden es heute Abend. Heute Abend habe ich einen Bass, einen hübschen Standard-J-Bass, der dir zeigt, wie dieses Pedal mit einem anderen Instrument als einer Gitarre klingen wird, denn wir haben viele Gitarren mit Overdrive-Pedalen und einem Modulationspedal gestapelt. Jetzt hören wir es mit einem schönen Low-End-Signal. Hier ist mein klarer Ton. Es ist eine schöne Runde, nur Standard-Basston. Jetzt mit dem Intervall-Fuzz-Pedal. Sie können also hören, dass es diese schöne Art von körniger Sättigung sowie diese Oktavierung hinzufügt. Genau wie bei der Gitarre wird sie bei etwa der siebten Fret oder höher besser verfolgen. So können Sie hier etwas nach oben spielen. Und jetzt mit dem Intervall Fuzz Peda l. Und ihr hört, es ist ein bisschen sauberer, wenn es um höhere Ärger geht. Und man kann auch hören, dass diese Oktave etwas präziser ist, aber man kann immer noch diese guten grünen Ringer-Mod-Effekte bekommen, was einfach ein wirklich komisches, interessantes Ding ist, das man bekommen kann, wenn man mehr als eine Note gleichzeitig spielt.
Ihr könnt also hören, wie diese Modulationen zwischen diesen beiden Noten stattfinden, was wirklich Spaß macht. Es ist mein Lieblingsteil dieses Pedals. Ist das genug Demo, Pete?
Pete: Das ist ziemlich gut. Ich war nur neugierig, du hast in den vorherigen Episoden gezeigt, wie du es gerne mit anderen Effekten koppeln möchtest. Warum haben Sie sich dafür entschieden, es heute Abend für uns allein vorzuführen?
Tommy: Das klingt gut mit Bass allein. Es ist immer noch griffabhängig. Wenn ihr mit der Auswahl spielt, hört es sich etwas anders an. Ich schalte es aus, damit Sie mit der Auswahl hören können. Und jetzt mit dem Pedal. Sie können also hören, dass sich der Angriff wirklich ein wenig verändert, aber ich denke nur, dass es ein großartiges Pedal für Bässe ist, wenn Sie etwas mehr Farbe hinzufügen möchten, während Ihre Hauptgitarrenspieler abspringen, auf einen Monitor springen und ein verrücktes Solo spielen.
Pete: Okay. Kommen wir also heute Abend in den Bau. Wir beginnen mit Schritt acht auf Seite 11 der Anleitung. Wir beginnen also mit der Installation des Schalters.
Schritt 8: Fußschalter in Breakout-Platine einbauen
Tommy: Das stimmt. Okay, also kommen wir hier wirklich zum Ende. Nicht zu viel komplizierte Dinge, über die man bis in die restlichen Komponenten sprechen kann. Unsere erste Komponente ist unser Fußschalter und unser Breakout-Board. Dieser Fußschalter sorgt dafür, dass dein Pedal richtig umgeht. Das ist etwas, worüber viele Leute sprechen. Einige Pedale haben Puffer, die Ihren Gesamtton beeinflussen können, auch wenn das Pedal ausgeschaltet ist. Diese Art von Schalter stellt sicher, dass das Pedal, wenn es ausgeschaltet ist, im Wesentlichen vollständig außerhalb der Pedalkette liegt. Keine dieser Schaltungen auf Ihrem Board wird Ihren Ton in irgendeiner Weise beeinflussen, wenn das Pedal nicht verwendet wird.
Rachel: Ich sehe den Wechsel.
Tommy: Ja, das ist unser Switch, der in all unseren Pedal-Kits enthalten ist, sie sind alle echte Bypass. Wir haben, glaube ich, fünf weitere Kits, das ist eines von sechs. Die restlichen Schritte in der Anleitung werden also für alle unsere Pedal-Kits und die meisten Pedal-Kits heute identisch, wenn nicht identisch, sehr, sehr ähnlich sein. Wir werden also unser Breakout-Board auf unseren Schalter installieren. Ich habe zu Hause ein Brot gelegt, also ist es mir gerade in den Kopf gefallen. So können Sie die Montagemutter an diesem Schalter befestigen, wenn Sie möchten, aber im Wesentlichen können Sie sie einfach durch das Loch für den Schalter an der Außenseite stecken, um ihn an Ort und Stelle zu halten. Sie können Ihre Befestigungsmutter dorthin legen, wenn Sie möchten, aber es ist nicht wirklich notwendig, sie sollte so stabil genug sein, wie sie ist. Diese Breakout-Platine geht nur in einer Ausrichtung auf den Schalter. Wenn du es also falsch hast, wird es nicht weitergehen.
Pete: Hey, Tommy, warum wird es als Breakout-Board bezeichnet?
Tommy: Also trennt es alle diese Verbindungen, anstatt dass du all diese Kabel und Jumper auf dem Schalter lötest. Sehr üblich, wenn bestimmte Elektronikgeräte ein Breakout-Board verwenden, um den Zugang zu all diesen Dingen zu erleichtern.
Pete: Okay.
Tommy: Und dann ist das andere mit diesem Breakout-Board, auf beiden Seiten steht etwas. Es steht diese Seite nach unten, also nach unten über die Laschen des Schalters. Der Schalter geht hierher, der Schalter geht hierher, d. h. die Laschen des Schalters gehen durch diese Seite. Wenn Sie stewmac.com sehen und diese kleinen Etiketten oben sehen, wissen Sie, dass es richtig ist. Darin befindet sich eine Schaltung. Wenn Sie diese Kabel sehen können, Rachel, ist das ein guter Schuss?
Rachel: Oh, ja.
Tommy: Hier sehen Sie Kabel, die alle interne Schaltkreise in diesem Board sind. Wenn ihr es also auf den Kopf stellt, funktioniert es nicht richtig. Also das kriegt ihr da drauf. Mein Lötkolben wurde aufgeheizt. Jetzt aufheizen. Entschuldigung für diese Leute. Und ich werde das noch vor dem Löten des Breakout-Boards ausrichten. Ich werde es an Ort und Stelle bringen, wenn ich meinen Stromkreis bereit habe, ihn zur Breakout-Platine hinzuzufügen. Ich verwende hier einfach unser Schraubenzieher-Set -Gehäuse, um es von meiner Bank zu holen. So können Sie improvisieren, wie Sie wollen. Das ist genau das, was ich für dieses Projekt für eine gute Höhe befunden habe.
Pete: Alles klar, die Ösen auf diesem Breakout-Board haben eine ganz andere Form als die Ösen, die wir auf dem PC-Board gelötet haben. Welche Tipps haben Sie zum Löten dieser Verbindungen? Gibt es etwas anderes, das Menschen erwarten können?
Tommy: Du brauchst also etwas mehr Lötmittel. Sie möchten wirklich, dass Ihr Gelenk vollständig um die Öse in diesem Brett herum fließt. Wenn Sie Lücken haben, bitten Sie nur um Probleme. Korrosion kann dorthin gelangen, Schlacke, andere Dinge, die nicht gut für die Elektronik sind. Diese Ösen sind hier oben sehr ähnlich wie alle Ösen für all diese Elektrodendrähte auf der Hauptplatine. Diese Ösen für die Schaltlaschen haben jedoch eine etwas größere Oberfläche. Sie brauchen also nur ein bisschen mehr Lötmittel. Stellen Sie sicher, dass Sie einen schönen heißen Tipp haben. Scheint, als würde mein Tipp hier auf Temperatur kommen. Und wieder benutze ich gerne 700 Grad Fahrenheit oder etwa 370 Celsius. Verstellbare Stationen können manchmal hin und her geschaltet werden, aber einige führen nur eine auf.
Ich brauche also meinen OPTIvisor nicht wirklich dafür, aber ich möchte nur sicherstellen, dass wir gut aussehende Gelenke bekommen, insbesondere für das Video. Ich beginne und arbeite mich durch. Sie sind alle gleich. Man muss in keiner Reihenfolge oder so etwas verrückt werden. Und ihr könnt sehen, dass das ein bisschen gesponnen ist, aber es ist keine große Sache. Und Sie können sehen, dass das Gelenk großartig aussieht, schön und glänzend ist und es keine Lücken gibt.
Rachel: Sieht gut aus.
Tommy: Großartig. Ich werde das noch acht Mal machen, im Wesentlichen. Es ist gut, Ihre Arbeit zu überprüfen. Und dann noch einmal, am Ende einfach einen kurzen Blick darauf werfen. Wirklich wichtig, wenn eine dieser Verbindungen nicht gut ist, wird ihr euer Pedal auf lustige Weise verhalten. Entweder hast du kein Signal, wenn du es einleitet, du wirst nicht deine richtige Wirkung durchmachen, wenn es eingeschaltet ist, oder du wirst sogar ein lustiges Verhalten mit deiner LED haben. Es ist also wirklich sehr wichtig, dass alle Gelenke gut aussehen.
Pete: Tommy, du hast angegeben, dass du dein Bügeleisen gerne bei ca. 700 Grad Fahrenheit hast. Könnten sie für jemanden da draußen, der vielleicht keine schöne verstellbare Station hat, dieses Kit nur mit einem billigen Bleistiftlöteisen bauen?
Tommy: Ich habe ein Set mit einem einzelnen Bügeleisen gebaut, aber es muss sein, ich würde sagen, 40 Watt mindestens, um dir die richtige Wärme zu bringen. Wenn Sie nicht die richtige oder gleichmäßige Hitze haben, wird es einfach frustrierend sein, und Sie können am Ende einige kalte Lötverbindungen haben, die Sie beheben müssen. Eine Kaltlötverbindung ist eine Verbindung, die nicht richtig erhitzt oder richtig abgekühlt wurde. Wenn Sie also eine Komponente bewegen, während das Lötmittel noch heiß ist, kann dies Risse im Inneren des Gelenks verursachen. Vielleicht können Sie gar nicht bemerken, bis Sie viel Erfahrung damit haben, wie eine Kaltlötverbindung aussieht. Aber im Wesentlichen musst du sicherstellen, dass sie alle so schön und glänzend sind und dass sie alle sehr glatt sind. Und der beste Weg, um sicherzustellen, dass es ein gutes heißes Löteisen mit einem schönen feinen Tipp gibt, wie ich es verwende. Das ist also unsere letzte Lasche des Breakout-Boards, und das ist das Ende dieses Schrittes, glaube ich.
Pete: Ja, weiter mit Schritt neun.
Schritt 9: Befestigen Sie 6 Drähte an der Breakout-Platine
Tommy: Weit draußen. Wir werden also unsere sechs Drähte an unserem Breakout-Board befestigen. Das wären die vier, die von der Hauptplatine kommen, sowie die beiden, die zu unseren Eingangs- und Ausgangsbuchsen vom Schalter gehen. Also beginne ich mit einem davon. Ich führe den Draht durch, und dieser Schalter kann noch etwas warm sein. Die Lötstellen haben sich alle abgekühlt, halten aber etwas Wärme. Also werde ich das um die gleiche Art und Weise wickeln, um zu helfen, dass es sich an seinem Platz hält, während ich es löte. Und da gehen wir. Auch hier ist nicht so viel Lötmittel für diese Jumperdrähte erforderlich. Ich werde diese anderen, wenn möglich, in das Breakout-Board einspeisen. Und das ist auch der Grund, warum es schön sein kann, dass das nicht vollständig im Gehäuse montiert ist, weil es schön ist, mit beiden Komponenten arbeiten zu können, nicht vollständig stationär oder an einem Gehäuse befestigt zu sein. Kannst du das noch sehen, Rachel? Leider weiß ich, dass ich ...
Rachel: [unhörbar 00:13:48] ein wenig Hand, aber ich kann sehen, was los ist.
Tommy: Ja, aber du kannst diese Drähte sehen, dass der schöne Draht vor dem Kleben ausreichend starr ist, um sich an seinem Platz zu halten. Und Sie möchten nur sicherstellen, dass diese tatsächlich richtig ausgerichtet sind. Ihr seht, dass ich hier ganz links nach oben fahre und nach links fahre, nachdem mein großer 4-Zoll-Jumper zum Wagenheber gesprungen ist. Also habe ich noch einen. Und noch einmal, ihr könnt alle sehen. Wir füttern sie gerne, wir finden es am besten, wenn du sie unten fütterst. Du musst es nicht, du kannst es von beiden Seiten aus löten, aber das sieht am Ende einfach wie ein etwas saubereres Pedalkit aus. Das verhält sich einfach nicht. Da gehen wir.
Pete: Und nur zur Erinnerung an unser Publikum da draußen, wir sind jetzt live. Wenn du also Fragen hast, gib uns bitte einen Schrei in den Kommentaren und wir würden uns gerne mit ihnen befassen.
Tommy: Absolut. Bevorzugte Farbe? Was hätten Sie zum Abendessen? Was würdest du zum Abendessen haben, Pete?
Pete: Ich habe vorher nichts gegessen.
Tommy: Das wird es genießen ...
Pete: Schlechte, schlechte Bewegung.
Tommy: ... das Ende des Pedals mit einem schönen, großen ...
Pete: Ich hatte Angst, Tacos zu essen, bevor ich in der Kamera war.
Tommy: Ah.
Pete: Könnte ziemlich peinlich sein, möglicherweise.
Tommy: Hast du gegessen, Rachel?
Rachel: Ich habe noch nicht gegessen.
Tommy: Oh Mann, ihr ...
Rachel: Schrecklich.
Tommy: Ich meine, es ist nicht schrecklich, es braucht alle Arten. Okay, also werde ich meinen letzten Jumper in dieses Breakout-Board stecken, und das ist für meinen anderen Wagenheber.
Pete: Sie haben also einige Tipps besprochen, wie Sie diese beiden verschiedenen Komponenten beim Anbringen einrichten und anordnen können, indem Sie alles zusammenstellen, bevor Sie sie schließlich in das Gehäuse einbauen. Finden Sie, dass eine Sache am besten funktioniert, oder wie gehen Sie so vor?
Tommy: Über was? Es tut mir leid.
Pete: Oh, über einen Weg zu finden, diese nebeneinander zu platzieren, sicher genug, um die Elektroden befestigen zu können und sie alle anzuschließen.
Tommy: Ehrlich gesagt wird es eine Improvisation sein. Es gibt keine perfekte Möglichkeit, es zu tun, die ich gefunden habe. Ich denke, ich mache es jedes Mal etwas anders, nur abhängig davon, was das nächste, stabile, rechteckige Ding ist, das ich setzen kann, um diese in die richtige Höhe zu bringen. Ihr könnt sie alle auf den Boden legen, wenn ihr wollt. Ich ziehe das aus unserem Board-Halter. Sie können diese auf den Boden legen, wenn Sie möchten. Sie können dieses Board sogar an diese Jumper löten, bevor Sie es an den Schalter löten. Es liegt wirklich an Ihnen, und es ist wirklich das, was für Sie am bequemsten ist. So habe ich es heute verspottet. Schließlich werde ich eine Art Pedalhaltevorrichtung aus Acryl herstellen, die einfach perfekt sein wird.
Rachel: Ich habe gerade festgestellt, dass es wie ein kleiner Mann mit Haaren aussieht.
Tommy: Ja. Ist das nicht schön?
Pete: Das ist also das Ende von Schritt neun, oder?
Tommy: Richtig.
Pete: Bewegen Sie sich also direkt entlang Schritt 10.
Tommy: Wir sind jetzt sehr nah dran.
Pete: Okay, wir haben hier eine Frage vom Publikum. Josh Turner fragt: „Was ist eine gute Möglichkeit, das Löten zu üben, bevor ich versuche, mein erstes Pedal zu bauen? Ich würde es hassen, das Kit direkt aus dem Tor zu holen.“
Tommy: Der beste Weg ist also, mit günstigen Dingen zu üben. Elektronikkomponenten und Draht sind äußerst günstig. Holen Sie sich also eine Reihe von Buchsen oder Mikrofonverbindungen, XLRs und einige Kabel. Und löte einfach Gitarrenkabel, Patchkabel. XLR-Kabel sind großartig, wenn Sie in einem Aufnahmestudio sind. Aber wirkliches Üben ist perfekt. Und ich habe schon lange gelötet, aber wenn man diese Tipps und Tricks befolgen kann, braucht man nicht zu viel, bevor man selbstbewusst ist und einige der kleinen Nuancen des Lötens versteht.
Pete: Und wenn du zu Folge einer dieser Live-Serien zurückkehrst, haben wir viele Tipps. Wir gehen die Grundlagen des Lötens durch, also sind diese sehr hilfreich.
Schritt 10: LED-Anzeigeleuchte installieren
Tommy: sofort. Okay, also Schritt 10 ist die Installation unserer LED-Anzeigeleuchte. Dies ist auch eine Diode, genau wie die Dioden, die wir in die Platine eingebaut haben. Die Funktion in diesem Kit ist es, dir zu zeigen, ob dein Pedal ein- oder ausgeschaltet ist. Aber es funktioniert wirklich auf die gleiche Weise. Einige Gitarrenpedale verwenden diese im Allgemeinen für andere Zwecke, wie z. B. das Abschneiden.
Pete: Und noch einmal haben wir in Folge 2 Dioden [auf dem Bildschirm mit den Textlesungen: 5m weiße LED] ausführlicher besprochen, als wir sie in den früheren Schritten installiert haben.
Tommy: Ja, tatsächlich.
Pete: Einige der Schnellübersichtsdioden haben eine längere Ableitung für die Anode. Das ist die positive Führung.
Tommy: Großartig. Das ist die beste Indikation, was die Polarität ist, ob die Polarität positiv oder negativ ist. Es hat auch eine flache Seite, aber es ist schwer zu sehen. Ich weiß gar nicht, ob man das in einer solchen Kamera sieht.
Rachel: Mal sehen, ob wir können.
Tommy: Aber wieder ist das schwieriger zu erkennen als die langen und kurzen Leads, sind ein großartiger Indikator. Für unsere LED müssen wir die Einfassung installieren. Sie hält die LED sicher und verhindert, dass Sie sie zerdrücken oder zerbrechen. Und dann gibt es eine kleine Sicherungsscheibe, die hineingeht. Und dann die eigentliche Montagemutter. Haltet den Finger vorerst fest. Muss nicht verrückt sein. Und tatsächlich werde ich es einfach nur festmachen, weil wir nicht zurückgehen wollen. Also lasst es einfach ein wenig Druck auf die Außenseite ausüben und halte es einfach handfest und vielleicht eine Vierteldrehung mehr. Es wird nirgendwo hingehen. Es ist schön und stabil. Und dann gibt es auch noch ein kleines Plastikfach, das im Wesentlichen nur ein kleiner Stopper ist, der Ihre LED sicher in der Lünette hält. Und Sie möchten das anlegen, bevor Sie die LED in der Regel einlegen.
Rachel: Ich werde mir das mal ansehen, während du das machst.
Tommy: Ja. Es gibt zwei kleine Löcher und die Beine kommen durch. Kannst du das sehen, Rachel?
Rachel: Da ist es.
Tommy: Perfekt. Es ist gut, das ganz auf die LED zu bringen. Und dann weiß ich, dass es auf meinem Board beschriftet ist, aber Sie möchten wirklich sicherstellen, dass Sie diese LED beim ersten Mal richtig in diese Einfassung bekommen, wenn Sie können. Vor allem, wenn Sie eine Silikonwulst oder eine andere Art von Klebstoff hinzufügen, um einfach so stabil zu bleiben. Ich ziehe dort im Allgemeinen kein wenig Klebstoff auf, aber wenn man garantieren kann, dass er für all die rauen Gigs und Sachen auf der Straße an Ort und Stelle bleibt. Es ist also keine schlechte Idee.
Ich habe also meine LED drin. Auch hier befindet sich die längere Leitung für die Anode oder die positive Seite auf der Rückseite des Gehäuses auf der linken Seite. Okay, und das schließt Schritt 10 ab.
Pete: direkt auf dem Weg nach rechts.
Schritt 11: Leiterplatte installieren
Tommy: Schritt 11, wir installieren die PC-Platine. Bei diesem Schritt wird auch die Diode in die Hauptplatine sowie der Fußschalter in das Gehäuse eingebaut. Hier gibt es viel auf einmal. Wir sind dem Ende sehr nahe, Leute.
Ich kriege gerne zuerst meinen Fußschalter rein. Ich habe meine Sicherungsscheibe vergessen. Auf dem Fußschalter ist es also nur etwas, das man beachten muss, man möchte diese Mutter unten. Sie können es weiter nach oben haben, wenn Sie möchten. Ich ziehe es gerne ein paar Fäden nach oben, damit nicht so viel von diesem Schalter außerhalb des Gehäuses zu sehen ist. Dann möchten Sie Ihre Sicherungsscheibe, die mit den Zähnen darauf, durch das Gehäuse führen und sie stabil halten. Bringen Sie Ihre Nylon-Unterlegscheibe an, die sie daran hindert, dass die Metallmutter Ihr schönes lackiertes Gehäuse beschädigt. Und dann fangen Sie an. Und wieder muss man nicht verrückt sein, sondern einfach schön und handfest. Und dann wollen Sie diesen Schalter an der Innenseite halten, weil er sich bewegt. Und dann geben Sie dies einfach eine halbe Runde. Sobald es anschmiegsam ist, geht es nirgendwo hin. Wir haben also unsere PC-Platine bereit, und im Wesentlichen müssen Sie nur diese LED-Leitungen erhalten. Können Sie diese sehen, Rachel?
Rachel: Ja.
Tommy: Du willst, dass diese beiden letzten Löcher oben auf der PC-Platine gefüttert werden. So können Sie es nach Belieben ausrichten. Ich versuche, eine gute Aufnahme für unsere Zuschauer zu machen, und es dauert manchmal ein bisschen Finagling, aber diese Leads werden sofort durchgehen. Es ist nicht ganz orientiert. Da gehen wir.
Pete: Wer endlich alles installiert, kann sich dort festsetzen.
Tommy: Okay. Also haben wir es endlich drin. Jetzt möchten Sie dies nicht unbedingt auf die LED setzen. Dieses Board schwebt einfach im Weltraum. Es wird durch all diese Adern sowie die LED gesichert. Aber Sie können sehen, dass es eine ziemliche Entfernung gibt, die Sie nicht ganz nach unten gehen müssen. Kannst du das sehen, Rachel?
Rachel: Oh ja.
Tommy: Das musst du nicht tun. Ich würde sagen, etwa auf halbem Weg nach oben ist gut. Auf diese Weise haben Sie, wenn Sie es entfernen müssen, immer noch viel Blei, um es zu entlöten und bei Bedarf weiterzuverkaufen. Und das sind einige unserer letzten Lötverbindungen. Ist das ein guter Schuss, Rachel?
Rachel: Genau da, ja.
Tommy: Okay. Kühl.
Pete: Wenn die LED also installiert ist und ohne Silikonwulst montiert ist, wird das Gewicht der Leiterplatte das wahrscheinlich zu irgendeinem Zeitpunkt herausziehen?
Tommy: Nein, diese PC-Platine wiegt nichts und es sollte wirklich kein Problem sein. Wenn Sie sich darüber Sorgen machen, nehmen Sie sich einen Silikonklebstoff, denn wieder ist Sicherheit sicherer als Leid, Sicherheit ist viel wert. Aber ich hatte dieses Problem nie ohne Silikon. Also werde ich wieder hier reinkommen. Ich weiß, dass diese Gelenke irgendwie begraben sind. Das tut mir leid, Rachel. Und Sie sind zu Hause.
Rachel: Ich habe es klar aufgenommen.
Tommy: Großartig.
Rachel: Du kannst nicht sehen, wie das eigentliche Gelenk nach unten geht, aber ich kann sehen, wohin du gehst.
Tommy: Wie ist das?
Rachel: Perfekt. Vielen Dank.
Tommy: Und wir machen das letzte Gelenk. Das war keine tolle Arbeit. Dieser Tipp muss gereinigt werden.
Sie können also sehen, dass ein großer Löffel Lot gerade an meinem Eisen klebt. Das liegt daran, dass mein Tipp nicht sauber war. Da gehen wir. Das ist also unsere Diode und das ist die letzte Komponente auf der Platine. Ich werde diese Leads für Ordnung abschneiden.
Kannst du das noch sehen, Rachel?
Rachel: Das kann ich wirklich.
Pete: Tommy, Light Sound Geometry sagt, dass es wie ein grüner Klingelton aussieht.
Tommy: Es ist ein grüner Ringer. Er basiert auf dem gleichen Stromkreis wie der grüne Ringerkreis von Dan Armstrong. Die Ringmodulation geschieht mit diesem Pedal, wenn du mehr als eine Notiz gleichzeitig spielst.
Pete: So ein gutes Auge.
Tommy: Ja, tolles Auge. Wir sind mit diesem Schritt fertig, Schritt 11.
Pete: Ja. Fahren Sie mit Schritt 12 fort.
Schritt 12: Installieren der DC
Tommy: Bei der Installation der DC-Buchse.
Pete: Auf Seite 13, wenn Sie die Anweisungen befolgen.
Tommy: Richtig. Diese DC-Buchse ist also sehr einfach. Eine Montagemutter, zwei Laschen. Es ist sehr wichtig, dass die Polarität dieser Werte korrekt und genau ist. Die längere Leitung, die aus dieser Buchse austritt, sollte sich also auf der linken Seite befinden, wenn Sie auf die Rückseite des Gehäuses schauen, nach unten auf Ihren Stromkreis.
Pete: Ist das nun ein längerer Kabelschuh an der DC-Buchse wie das längere Kabel an der LED? Ist es die positive Verbindung?
Tommy: Ja, das ist es. Und das ist in der Elektronik ziemlich üblich, nur um es ein wenig einfacher zu machen. Aber es ist immer gut, sich einfach beim Hersteller zu erkundigen, denn wer weiß, was verschiedene Unternehmen getan haben. Aber in diesem Kit und allen unseren Kits, je länger die Leitung, das längere Bein oder die Lasche oder was Sie haben, auf diesen DC-Buchsen [auf dem Bildschirm steht: DC-Stromanschluss], Kappen, Dioden, sie werden alle länger sein, sie werden alle Ihr positiver. Das habe ich. Noch einmal, nicht zu eng, es wird nirgendwo hingehen, einfach schön und anschmiegsam. Ich werde meine beiden Leads für meine Macht bekommen, dies sind die zwei Leads, diese Leute. Und Sie können sie dorthin bringen, wie Sie möchten. Ich füttere sie gerne von innen nach außen, d. h. ich weiß nicht, ob Sie das sehen können, Rachel. Starten Sie es von innen und senden Sie es durch die Außenseite. Es wird nur die Wahrscheinlichkeit verringern, dass ihr einen Kurzschluss zwischen diesen beiden bekommt. Solder diesen Typ hoch.
Können Sie das sehen?
Rachel: Oh ja, das ist ein toller Schuss.
Tommy: Schön. Dies kann einen Hauch mehr Löten erfordern. Ich habe meinen Wagenheber irgendwie gesungen. Es wird kein Problem sein. Wenn Sie so etwas tun und es ein Problem ist, können Sie sich auch an StewMac wenden. service@stewmac.com. Wenn Teile während Ihres Baus beschädigt werden, ersetzen wir sie gerne. Wenn Sie glauben, dass Sie defekte Komponenten haben, ersetzen wir diese gerne und können Ihnen helfen, sie zu testen, um zu sehen, ob es ein Problem gibt. Aber dieser kleine Kunststoff wird keine Probleme mit diesem Aufbau verursachen.
Also gehe ich weiter und füttere meinen anderen Wagenheber, meinen anderen Zapfen. Und ich möchte es, wenn ich kann, dass ich mich so weit wie möglich gegen das Gesicht dieser Lasche lege. Es ist nicht wichtig, es muss nur eine gute elektrische Verbindung sein, aber es hält es ein wenig flacher. Man möchte also nicht an diesen Laschen oder Leads ziehen, bis sie die Gelegenheit hatten, sich abzukühlen. Ich würde sagen, 10 Sekunden, bevor Sie es berühren, je nachdem, wie heiß Ihr Eisen ist, vielleicht mehr oder weniger. Das ist alles für diesen Schritt. Ich ziehe diese einfach so, dass sie auf beiden Seiten offensichtlicher sind. Aber wieder kann ich sehen, dass diese Elektrode zur rechten Lasche meines Wagenhebers führt, dass sie sich nicht berühren und dass diese Lötstellen ziemlich gut aussehen.
Ich glaube, das ist das Ende dieses Schrittes.
Pete: Ja. Fahren Sie mit Schritt 13 fort.
Schritt 13: Installieren der Eingangsbuchse
Tommy: Das ist also im Grunde das Ende, Leute. Wir werden unsere Eingangs- und Ausgangsbuchsen installieren. Dies sind standardmäßige Switchcraft-Monobuchsen. Einige Pedalkits verwenden andere Arten von Stützen, einige Pedalkits sind Stereo. Aber für alle unsere StewMac-Pedal-Kits werden sie mit diesen Buchsen geliefert. Sie sind genau die gleichen, also müssen Sie sich keine Sorgen darüber machen. Und Sie können sehen, dass sie [auf dem Bildschirm steht: 1/4" Mono-Buchse] einfach durch diese Löcher springen. Manchmal müssen Sie, wenn Sie dort ein Finish bekommen, entweder Ihren Film oder Ihre Farbe oder was Sie haben, ihn einfach durchbüßen. Sie können sie mit einer Datei bereinigen, wenn sie etwas zu klein ist, nur eine günstige Standarddatei ist gut genug für diese.
Pete: Tommy, bevor du das andere einbaust, kannst du uns einen Blick auf die verschiedenen Abschnitte, die verschiedenen Verbindungen werfen?
Tommy: Absolut. Ja, das ist eine großartige Idee, Pete. Also werde ich einfach diese Hardware dorthin bringen, damit ich sie nicht verliere.
Einfach handfest, denn an dieser Stelle will man diese drehen können, damit man nicht zu fest wird, nur um das Löten zu erleichtern. Auf jeder Buchse wie dieser haben Sie zwei Verbindungen. Ihre Spitze und Ihre Hülse oder Signal und Masse, wenn Sie es lieber so sehen möchten. Auf diesen ist die Innenseite mit dieser Lasche verbunden. Sie können sehen, dass dieser Kabelschuh direkt angeschlossen ist.
Kannst du das sehen, Rachel?
Rachel: Das kann ich.
Tommy: Es gibt also eine direkte mechanische Verbindung zwischen dieser Lasche und dem, was dein Wagenheber sein wird. Ich zeige Ihnen hier eine. Es tut uns leid, es ist eng.
Du kannst also auf einem Gitarrenkabel sehen, dass es zwei Leiter gibt: dein Ärmel und deine Spitze. Signal, Masse. Wenn Sie es also an die Buchse, Ihren Stecker, anschließen, sind die beiden Leiter durch diesen Kunststoff getrennt. Im Grunde genommen, nur um zu verhindern, dass sie sich berühren. Ihr Ärmel berührt diese Öse. Und diese Lasche ist an einer Platte unter dieser angebracht, die mit dieser eigentlichen Spitzenverbindung verbunden ist. Und diese Lasche hält deinen Gitarrenstecker an Ort und Stelle.
Okay. In diesem Kit finden Sie also großartige Anweisungen, wie Sie diese ausrichten können, wenn Sie fertig sind. Ich lasse sie gerne locker, während ich sie löte, nur damit ich sie bewegen kann, damit es einfacher ist, denn an diesem Punkt ins Pedal-Kit zu kommen, ist ein bisschen hart. Sobald er im Gehäuse ist, wird er etwas fest. Ihr könnt sehen, dass ich es irgendwie ein wenig oomph geben musste, um es durchzustehen. Ich hatte da etwas Farbe. Ich hätte das auch mit Klarlack gesprüht. Es gab also genug Finish, um es ein wenig hart zu machen. Aber Metall wird die Farbe fast jedes Mal schlagen.
Pete: Und wenn es etwas zu dick war, nur um das durchzusetzen, haben Sie eine Empfehlung?
Tommy: Sandpaper oder eine Datei, so etwas würde das tun. Alles, was von dieser Hardware abgedeckt wird. Auch wenn ihr euer Finish um diese Löcher herum schwingt, wird es wahrscheinlich abgedeckt.
Jetzt löten wir unsere Wagenheber. Wir haben also wieder unser Signal, das zum und vom Schalter von diesen Buchsen kommt. Diese langen Jumper werden also Ihre Spitzenverbindungen sein. Ich werde einen meiner Löthilfen verwenden, um diesen Draht herauszuziehen, damit ich ihn erreichen kann. Okay, also noch einmal, wir haben unsere Spitzenverbindung und unsere Hülsenverbindung. Es spielt keine Rolle, in welcher Reihenfolge Sie sie ausführen. Ich mache zuerst mein Ärmel, nur weil es bereits nach oben ausgerichtet ist. Gleicher Deal, das ziehe ich gerne so durch, so dass das eigentliche Lötgelenk außen ist.
Und noch einmal, das ist ein etwas größeres Gelenk.
Rachel: [unverständlich 00:35:10] Sie haben die beiden Drähte, die perfekt sind.
Tommy: Das tut uns leid. Also wieder, ich habe meinen Tipp. Ich erhitze beides gleichzeitig. Ich füttere das Lötmittel in das Gelenk. Ich werde noch etwas mehr hinzufügen. Da gehen wir.
Das ist ein schönes, festes Gelenk. Es ist nicht zu groß. Sie müssen sich keine Sorgen darüber machen, dass Sie dieses Loch füllen, wie Sie es mit einer Öse tun würden. Ich weiß, das ist eine starke Verbindung. Und dann drehe ich diesen Wagenheber um. Entschuldigung für die Handaufnahme dort.
Rachel: Oh, es geht dir gut.
Tommy: Ich habe also meinen Signal-Lead nach oben gerichtet. Es ist also wirklich einfach, ... Füttern Sie den Typ einfach durch. Ich biegen den Draht über ein wenig, um ihn an Ort und Stelle zu halten. Ich werde hier meinen Tipp verzinnen. Wenn Sie eine dieser Lötterminologien oder -tipps verpasst haben, können Sie immer zurückgehen und unsere erste Folge sehen. Es wird auf unserem YouTube-Kanal bleiben.
Das ist also ein weiteres gutes Gelenk. Und wir haben nur noch unsere Ausgangsbuchse übrig.
Pete: Okay, also weiter mit Schritt 14.
Schritt 14: Installieren der Ausgangsbuchse
Tommy: Du hast es bekommen. Ach ja, weißt du was? Ich habe die falsche Führung an der falschen Stelle platziert. Also stelle ich das vor, es ist nicht... Nun, wahrscheinlich spielt es keine Rolle, aber ich werde es beheben. Das ist der Lead, der hier vorbei ist. Also habe ich da einen Fehler gemacht. Und noch einmal, so einfach ist es, diesen Fehler zu machen. Keine große Sache. Ich kann es einfach beheben. Stecken Sie einfach den richtigen Draht zurück, wo er hingehen soll. Aber das ist nur ein Beispiel dafür, was passieren kann, wenn man sich irgendwie zu schnell bewegt oder nicht die richtige Liebe zum Detail hat.
Pete: Können Sie uns das [inaudible 00:37:31] ein wenig zeigen?
Tommy: Also hatte ich diese Führung hier rüber zu diesem Wagenheber. Beide sind Boden. Ich weiß nicht, dass es einen Unterschied gemacht hätte, weil diese einfach direkt auf den Boden gehen, aber ich möchte immer noch, dass es richtig aussieht, also werde ich das beheben.
Pete: Und so konntest du das ziemlich schnell entlöten.
Tommy: Richtig, ich musste keinen Lötentferner verwenden. Ich habe gerade das Gelenk geschmolzen und den Draht herausgezogen. Wenn ihr es wirklich aufräumen wollt, könnt ihr es, aber das sieht für mich immer noch ziemlich gut aus. Ich mache mir keine Sorgen darüber. Wenn Sie wollten, könnten Sie einen Solder Wick verwenden, den ich Ihnen einfach zeigen kann, wie das funktioniert. Du trägst einfach das Geflecht auf und erwärmst es, und es zieht das Lot von diesem Gelenk ab. Sie können sehen, dass es gerade das obere Teil gereinigt hat. Das ist also ein kleiner Bonus darauf, wie ein Solder Wick funktioniert.
Okay. Jetzt sind wir auf unserer Ausgangsbuchse. Entschuldigung für diese kurze Abreise. Ich drehe diesen Wagenheber, damit die Kabel auf der rechten Seite sind. Man muss es nicht wirklich tun, es hilft einfach, dass alles ein wenig sauberer aussieht. Und Sie können deutlich sehen, dass ich die richtigen Leiter am richtigen Ort habe.
Pete: Tommy, du hast gerade eine Frage beantwortet, die ich dir stellen wollte, ohne dass ich es überhaupt frage. Das war perfekt.
Tommy: Nun, du bist willkommen.
Pete: Ich wollte Sie fragen, wie Sie die Leads organisiert halten, aber diese Karte ist weg.
Tommy: Ehrlich gesagt sind die Leads ziemlich einfach an Ort und Stelle zu halten. Sie sind steif genug, da sie vorverzinnter Draht sind, sodass sie viel besser an Ort und Stelle bleiben als nicht vorverzinnter Draht. Und wieder ist dieser verzinnte Draht in allen sechs Pedalsätzen enthalten, und er hilft dir wirklich, ein gutes Ergebnis mit weniger Aufwand zu erzielen.
Pete: Der im Lieferumfang enthaltene Draht ist also vorverzinnt. Was ist mit den Komponenten?
Tommy: Die Komponenten sind nicht, aber so klein. Es ist weniger wichtig, als wenn Sie mit einem großen 22 -Gauge-Draht oder einer großen Fettleitung an einer Komponente arbeiten würden, wie z. B. einer wirklich großen Diode oder so.
Rachel: Tommy, bevor du fertig bist ... Perfekt. Oh mein Gott. Sie haben das gerade gelesen. Tommy liest alle.
Tommy: Oh, Okay, also unsere letzte Verbindung. Das ist ein großer, Leute.
Pete: Gibt es also Probleme, die Sie häufig sehen, wenn Sie Kunden in dieser Phase des Baus helfen?
Tommy: Ja, heute hatte ich eine E-Mail von einem Mann, der ziemlich zuversichtlich war, dass seine Lötarbeiten gut waren, alle seine Komponenten an den richtigen Orten waren, er befolgte die Anweisungen. Und im Grunde hat er etwas wirklich Ähnliches getan, wie ich es gerade getan habe. Er drehte nur zwei seiner Drähte. Also ließ er sein Signal mit seiner Hülse verkabeln, was im Wesentlichen nur Ihr Signal schneidet. Also noch einmal, superleichte Lösung, und ich bin mir sicher, dass wir beide ein wenig darüber knallten.
Pete: Das ist also das Ende von Schritt 14, oder?
Schritt 15: Abgeschlossene Ansicht
Tommy: Das ist. Im Wesentlichen sind wir also auf unsere abgeschlossene Ansicht angewiesen. Dein Pedal sollte so ähnlich aussehen.
Rachel: Sieht gut aus.
Tommy: Großartig. Ich werde jetzt diese Stützen anziehen.
Pete: Ich wollte Sie fragen, ob Sie etwas empfehlen würden, bevor Sie es schließen und testen?
Tommy: Ja, also ich weiß nicht, ob ich dir eine gute Aufnahme machen kann, ohne dass meine Hand im Weg ist, aber du willst diese festziehen, während du noch Zugang hast, weil du sie halten möchtest, damit sie sich nicht dreht. Ich mache das mit beiden. Ich verwende hier einen Nussdreher, das ist ein halber Zoll Nussdreher. Sie können auch einfach das Ende der meisten Abisolierzangen verwenden und haben kleine Zangen. Mit einer Zange lässt sich das Finish ganz einfach veredeln. Gehen Sie also nur vorsichtig vor. Und noch einmal, ich habe meinen Schalter bereits festgeklemmt. Es bewegt sich immer noch ein bisschen, also halte ich es an der Innenseite und drehe die halbe Umdrehung.
Pete: Es tut uns leid, wäre jetzt der Zeitpunkt, an dem Sie die LED-Leitungen abschneiden würden, die übrig bleiben?
Tommy: Ja, also habe ich das früher abgeschnitten, aber wenn du noch Leads hast, die du sehen kannst, ist es ein guter Zeitpunkt, das zu tun. Machen Sie sich einfach noch einen kurzen Doppelcheck. Stellen Sie sicher, dass alle Ihre Gelenke gut aussehen. Das man etwas Plastik verbrannt hat. Ich bin zufrieden damit, wie das aussieht. Wir haben das noch nicht getestet, also ist es an der Zeit, es anzuschließen und zu sehen, ob wir tatsächlich ein Pedal-Kit gebaut haben. Also werde ich mein Gehäuse, die Rückseite meines Gehäuses, da raus bekommen. Ich werde meine vier Schrauben bekommen.
Pete: Auf jeden Fall ein bisschen nervenaufreibend, normalerweise mit jeder Art von Video, würden wir gerne alles testen können, bevor wir es anschließen und vorführen. Aber wir sind live, also...
Tommy: Heute Abend kein Netz.
Pete: Hoffentlich geht alles so, wie es sollte.
Tommy: Ja. Nun, ich habe mir Zeit genommen. Normalerweise würde ich, wenn ich zu Hause ein Pedal-Kit baue, ziemlich schnell durch die Anweisungen fliegen. Wir haben versucht, so viele gute Videoaufnahmen wie möglich für euch zu machen, während wir alle Schritte durchgegangen sind. Ich schätze es daher, dass Sie erfahrenere Mitarbeiter bei uns haben.
Pete: Wir haben noch eine Frage vom Publikum.
Tommy: Großartig. Ich werde dieses Ding einstecken. Stellen Sie diese Frage.
Pete: Ich hoffe, ich werde deinen Namen nicht retten, aber ich glaube, es ist DotHackFreak11 Fragen, kannst du einen Akku hinzufügen?
Tommy: Dieses Kit und alle unsere anderen Kits haben also keine Akku-Option. Sie verkaufen Buchsen, die Sie entweder für Batterie- oder DC anschließen können. Die Anweisungen und die mitgelieferte Buchse sind jedoch nicht mit einer Batterie kompatibel.
Pete: Und bevor wir fortfahren und dies einstecken und testen, haben Sie in einer früheren Folge besprochen, wie Sie den Aufkleber auf diesen für die Eingangs- und Ausgangs- sowie die DC-Buchsen normalerweise nicht anbringen.
Tommy: Richtig. Also der Aufkleber, wenn ich so schnell greifen kann und euch zeigen kann, Rachel. Kannst du das in dieser Aufnahme sehen?
Rachel: Perfekt.
Tommy: Es steht also Eingangsbuchse, Ausgangsbuchse und DC-Buchse.
Rachel: Eigentlich, einfach ein wenig neigen, einfach so, dass alles perfekt liegt. Da gehst du.
Tommy: Und ich brauche diese Etiketten nicht. Ich bin schon lange genug auf Pedalen, dass ich weiß, dass die Eingabe auf der rechten Seite und die Ausgabe auf der linken Seite ist.
Pete: Und die DC-Buchse ist diejenige, die die DC-Buchse ist.
Tommy: Aber wenn du diese verwenden möchtest, kannst du sie auf jeden Fall nutzen. Ich habe Kunden gesehen, die ihre eigenen benutzerdefinierten Etiketten, Pfeile, elektrischen Signale und ähnliches oben auf diesen beiden hinzufügen. Alle unsere Pedal-Kits werden mit diesen Aufklebern sowie Etiketten geliefert, wenn sie für Potentiometer oder Mini Toggle relevant sind. Es gibt also eine Menge verschiedener Aufkleber, die je nach Set mitgeliefert werden. Dies ist unser einfachstes Kit, weshalb wir dieses für dieses Shooting ausgewählt haben. Aber ich glaube, wir planen, noch ein paar Pedal-Kits als Build mitzuarbeiten. Ich zeige Ihnen also, wie Sie es einstecken können, und wir werden sehen, ob es funktioniert.
Pete: Lassen Sie uns das testen. Ja.
Tommy: Wie gesagt, deine Eingangsbuchse befindet sich auf der rechten Seite, wenn du sie dir ansiehst. Das kommt von meiner Basis. Ihre Ausgangsbuchse ist die andere auf der linken Seite. Das ist für die meisten Pedale ziemlich universell. Und dann Ihre Netzbuchse. Und ich kann sofort sehen, dass wir Macht haben. Das ist ein gutes Zeichen. Wenn Sie Ihre LED nicht sehen, ist dies ein gutes Zeichen dafür, dass Sie entweder Ihre Stromversorgung oder Ihren Schalter oder die tatsächliche LED selbst beheben müssen.
Pete: Ja. Tommy, ich wollte dich fragen, ob es irgendeine Art von Rubrik gibt, die jemand verwenden kann, um zu bestimmen, wie erfolgreich sein Pedalaufbau war? Wonach können sie als Flagge suchen, die vielleicht nicht ganz stimmt oder umgekehrt? Was sollten sie erwarten, wenn alles nach Plan lief?
Tommy: Wenn es nach Plan gelaufen ist, wird es so klingen.
Pete: Es funktioniert. Alle jubeln.
Tommy: Für dieses Outfit gibt es einen Schalter, es ist ein- oder ausgeschaltet. Wenn es anders klingt, als wenn es ausgeschaltet ist, funktioniert es wahrscheinlich richtig, solange Sie keine Schwingungen, Zischen oder übermäßiges Brummen oder so etwas haben. Du hörst dieses Pedal auch bei einer Basis in einer lauten Umgebung mit all diesen Lichtern und allem. Es ist leiser, wenn das Pedal eingeschaltet ist. Das ist also ein gutes Zeichen dafür, dass wir einen guten Aufbau haben.
Pete: Und was macht das Pedal leiser, wenn es eingeschaltet ist?
Tommy: Also funktionieren all diese Kappen und Widerstände als Filterung. Das ist ein Teil der Funktionsweise des Pedals. Es ist auch ein gutes Design, dass die PC-Platine gut gestaltet ist, damit Sie keine seltsamen Geräusche bekommen, die Sie mit einer Brottafel oder einigen der anderen Slap-Dash-Schaltungen, die im Laufe der Jahre erstellt wurden, haben könnten. Das ist von Natur aus laut.
Pete: Okay, hören wir noch ein bisschen mehr von diesem Pedal.
Tommy: Ich mag es. Auch hier ist dies nicht mein Favorit von allen Pedalen, was unsere Pedal-Kits betrifft, aber es ist ein großartiges Pedal für den Bass, besonders wenn du etwas kräftigere Töne brauchst.
Ich denke, es fügt einfach eine schöne flauschige Verzerrung hinzu, ohne über der Spitze oder spießig zu sein, oder so etwas. Und es hilft wirklich, deinen Bass weiter in den Mix zu treiben. Dein Gitarrenspieler wird vielleicht wütend, wenn du auf seine Zehen trittst, aber ich liebe es. Ich liebe es dafür.
Pete: Fantastisch. Okay. Nun, ich bin so froh, dass das funktioniert hat, sobald wir es eingesteckt haben. Auf jeden Fall ein bisschen Trommelrollenmoment. Okay. Also, alle, die uns für diese Serie begleitet haben, vielen Dank. Ich möchte Tommy und natürlich unserer Videografin Rachel danken. Ich möchte unserer wunderbaren Direktorin Susan danken.
Tommy: Hätte es ohne dich nicht geschafft, Susan.
Pete: Und ich möchte mich ganz besonders bei allen bedanken, noch einmal, wer ist dran. Wir würden diese Serie auf jeden Fall gerne weiterführen. Für jeden von Ihnen, der heute Abend vielleicht zum ersten Mal zu uns kam, sind alle diese Episoden auf unserem YouTube-Kanal verfügbar, sodass Sie sie jederzeit abonnieren und erneut ansehen können. Nochmals ...
Rachel: Wenn jemand Hilfe benötigt.
Pete: Ja, wenn jemand vielleicht nicht so erfolgreich aufgebaut hat wie wir, wenn es Probleme gibt, wenn du einfach Hilfe bei der Fehlerbehebung brauchst, kannst du uns immer kontaktieren, uns eine E-Mail senden an service@stewmac.com [auf dem Bildschirm steht Text: Wenn du getroffen wirst, sind wir hier, um zu helfen]. Wir helfen Ihnen gerne weiter. Und ich denke, wie Tommy gesagt hat, möchten wir diese Videos weiter machen, also hinterlassen Sie bitte Ihre Kommentare oder Fragen. Und das ist nur eines von sechs Pedal-Kits, die wir derzeit haben, und ich weiß, dass noch ein paar weitere in der Pipeline sind, sodass diese hoffentlich bald verfügbar sein werden. Ich denke, das ist alles. Nochmals vielen Dank, dass Sie sich eingelassen haben, und einen schönen Abend.
Tommy: Groß dank Pete. Großer Dank an Susan. Großer Dank an Rachel.
Pete: Aufpassen, Leute.
Tommy: Eine gute Nacht.
