StewMac Guitar Seitenbiegezange und Schritt für Schritt

Entdecken Sie die neue StewMac Gitarren-Seitenbiegemaschine und erfahren Sie, wie sie im Vergleich zu älteren Biegern funktioniert.

Video-Transkription

[auf dem Bildschirm steht: The Art of Lutherie - theartoflutherie.com]

Tom Bills: Heute machen wir eine Tour und eine Probefahrt der brandneuen Stewmac Gitarren-Seitenbiegemaschine. Mein Name ist Tom Bills und willkommen bei The Art of Lutherie. Ich bin so froh, dass Sie sich heute dieses Video angesehen haben. Ich denke, es wird viel Spaß machen und ich hoffe, es wird Ihnen wirklich helfen, ob Sie nach Ihrem ersten Seitenbieger suchen oder vielleicht von einer früheren Seitenbiegemaschine auf diese brandneue, schöne StewMac-Version aufrüsten möchten, die wir heute noch genauer betrachten werden. Wir werden uns alle Funktionen ansehen, und ich dachte, es könnte hilfreicher sein, wenn wir einen Vergleich und einen Kontrast machen, nur um Ihnen ein wenig Referenz darüber zu geben, warum diese Maschine so viel besser ist, vielleicht warum ich mich so sehr darüber freue und wie sehr sie sich von dieser vorherigen Version geändert hat.

Und danach nehmen wir es für eine Probefahrt, wir machen uns bereit, wir biegen es und wir gehen den ganzen Prozess durch, damit du es in Aktion sehen kannst. Hoffentlich ist das wirklich hilfreich und sollte auch viel Spaß machen.

Merkmale der StewMac Guitar Seitenbiegemaschine

Ich denke, der erste Schritt hier ist, einfach reinzuspringen und sich einige dieser großartigen Funktionen anzusehen.

Großer und offener Taillen-Klemm-Cul

Das erste Merkmal, wenn man sich das anschaut, zumindest für mich, als ich es zum ersten Mal gesehen habe, ist dieser große Klemmkäfig hier. Das Ding ist riesig, es ist hier komplett freigelegt. Es gibt nichts, was es blockiert, wie es auf diesem gibt, und es gibt so viele Gründe, warum ich das liebe. Ich denke ehrlich gesagt, diese Funktion hier wäre mir das Upgrade wert und ich möchte erklären, warum. Das erste ist also nur die Größe, wie breit sie sich dafür entschieden haben.

Sie mussten das nicht tun, sie hätten es nur für die Taille, die dieser ähnelt, eng halten können. Sie können also sehen, wie eng dieser hier hoffentlich ist, und das funktioniert gut. Es macht gute Arbeit, die Seite dort hinunter in die Taille zu bringen, aber die Bereiche auf beiden Seiten der Taille sind normalerweise etwas näher an der flachen Taille. Sie haben zwar einen gewissen Radius, sind aber weit näher daran, flach zu sein, als fast jeder andere Teil auf der Gitarre, vielleicht anders als der Bereich, an dem der Hals befestigt ist. Diese Teile werden jedoch durch den Nackenblock und den Heckblock verstärkt. Diese Bereiche hier auf beiden Seiten der Taille sind wirklich anfällig für Verformungen und so etwas, weil es weniger Radius gibt. Wenn es eine enge Biegung gibt, stützt sie sich normalerweise fast selbst und es besteht eine geringere Wahrscheinlichkeit, dass sie sich verzieht.

Wenn dies während des Biegeprozesses also viel breiter ist, wird es die Nummer eins sein, sondern nur sicherstellen, dass diese Form dort genauer ist. Aber mir gefällt die Idee, dass es diese etwas anfälligen Bereiche herunterschiebt und sicherstellt, dass sie keine Art von Warps oder irgendetwas entwickeln. Das ist also riesig. Das zweite ist, dass die Tatsache, dass dies so offen ist, es einfach viel einfacher ist, die Form einzustellen, als es bei dieser vorherigen Version der Fall war. Bei dieser Version ist die Oberseite also tatsächlich mit einem Holzblock bedeckt, sodass Sie wirklich keine Finger darüber legen und auf die einzelnen Teile drücken können. Lassen Sie mich Ihnen zeigen, wie einfach das ist. Sie haben hier die tollen Knaufchen bekommen und ich kann das einfach nehmen und runterfallen und ihr könnt sehen, wie leicht das einfach genau einfällt.

Und dann ist das Schöne, es ist oben offen, damit ich mir einfach die Finger nehmen kann, und ich kann sicherstellen, dass alles richtig sitzt. Wenn ich es so habe, wie ich es mag, kann ich die Knöpfe anziehen und es braucht nicht viel und jetzt bin ich bereit. Jetzt habe ich hier eine wunderschön konturierte Kurve, die diese Bereiche schützt. Es dauert Sekunden. Ich musste hier keinen Schraubenschlüssel oder sonst was in meinem alten verwenden. Ich habe immer einen speziellen Schraubenschlüssel, der dazu passt, um diese Anpassungen hier vorzunehmen, und das ist einfach so viel besser. Dann denke ich, die zweite Sache, die hier zu erwähnen ist, die Tatsache, dass dies offen ist, es ist unendlich einfacher und wir werden mehr darüber sprechen, wenn wir hier tatsächlich eine Seite biegen. Aber es ist unendlich einfacher, die Seite und die Biegelamellen und den gesamten Stapel dessen, was wir biegen werden, so viel einfacher einzulegen, so viel sicherer beim Herausnehmen.

Oftmals stieß ich auf Probleme damit. Es ist nicht wirklich schwierig, aber man muss wirklich vorsichtig sein, nachdem die Seite gebogen ist. Nun, die Biegelatten, wenn Sie diesen Taillen-Cul entfernen, wollen sie den Frühling wieder gerade machen. Die Seite ist verbogen und vor allem, wenn Sie einen Schnitt machen, kann er sehr zerbrechlich sein und Sie müssen herausfinden, wie Sie das hier vorsichtig herausziehen können, ohne darauf Stress zu machen, der es oder etwas reißen könnte. Das war immer eine peinliche Sache. Aber mit diesem ist es so viel schöner, weil man es einfach so an der Seite herausziehen kann und ich denke, es ist viel sicherer. Es ist dort einfach eine viel elegantere Lösung. Ein weiteres tolles Merkmal und nur das, was wir soeben beschrieben haben, ist eine unglaubliche Verbesserung, und wenn es sonst nichts anderes gäbe, dann wäre ich das alles und wäre super aufgeregt.

Geringe Wartung und glatte verankerte Pressschraube

Aber es gibt noch ein paar andere Dinge, die mir wirklich gefallen, also werde ich hier weitermachen. Als nächstes geht es um diese Schraube, die Pressschraube und ein paar verschiedene Punkte, über die ich hier sprechen möchte. Eines der Dinge, die mir an dieser alten Biegemaschine früher wirklich nervig waren, ist die Art und Weise, wie die Pressschraube hier befestigt wird. Weil es immer abfallen würde und wenn man das vorher schon mal durcheinander gebracht hat, kann es nicht zu eng sein, weil dann geht es nicht so gut, sie können nicht zu locker sein, weil sie nicht abfallen wollen. Und so hätte ich hier immer einen speziellen Inbusschlüssel, bei dem ich ihn jedes Mal nachjustieren und versuchen würde, ihn richtig zu machen und dann muss ich ihn nach oben drücken, wenn ich ihn hochziehe. Diese hat eine weit, weit überlegene Verankerungssituation.

Das Design, wie dies hier verankert ist, ist viel besser. Es ist einfach sehr glatt und hält es einfach perfekt an Ort und Stelle. Das ist also eine große Verbesserung. Das ist nur noch eins, es ist nicht wirklich ein Schmerzpunkt, aber die kleinen Dinge, die Reibung verursachen, es ist emotionale Reibung, die Zeit verschwendet. Wenn Sie diese entfernen und ein paar davon entfernen, dann summiert sich das wirklich zu etwas, das wirklich hilfreich ist. Zweitens ist dieser Block hier, von dem ich vermute, dass er so etwas wie Delrin oder so ein Material ist, aber er ist einfach so glatt. Und das habe ich seit Jahren nicht mehr oder so, aber es scheint mir, dass das nicht wirklich ein paar Öle und sowas braucht, damit es gut funktioniert, und ich liebe es, denn wenn man das ständig ölt, musste ich das fast jedes Mal ölen, wenn ich es benutzt habe, um es zu bekommen, damit es sich reibungslos bewegt.

Und das Öl, das Drei-in-Eins-Öl oder was auch immer Sie verwenden, es möchte den kleinen Feinstaub aus der Luft sammeln und dort ein unordentliches Goo machen, das in die Fäden geht und die Dinge noch weiter verstopft. Und es ist ein endloser Zyklus. Das wird es nicht brauchen, es ist einfach schön und glatt und ich schätze es sehr. Denn das Biegen und Sie werden sehen, wenn wir in diesen Teil hineinkommen, aber es gibt fast eine Kunst, dieses zu biegen und wie Sie es spüren, denn wenn Sie es herunterbringen, spüren Sie den Widerstand des Holzes und Sie verwenden die Empfindlichkeiten, die Sie wahrscheinlich entwickelt haben, um sich auf einem normalen Biegeeisen zu biegen, wie z. B. einem heißen elektrischen Biegeeisen, um zu verstehen, wann das Holz bereit ist, ihm mehr Druck zu verleihen. Und so haben wir das Gefühl, wenn wir das langsam runterdrehen und später noch mehr darüber sprechen, aber das ist ein so gutes, glattes, stabiles Design.

Nur eine andere Sache, die meine Aufmerksamkeit ist, kann sich auf das Richtige konzentrieren, und ich mache mir keine Sorgen darüber, ob die Pressschraube abfallen wird oder so, Sie wissen, was ich mittendrin meine. Und dann ist das einfach schön, aber dieser kleine Griff dreht sich auf der Oberseite, sodass man ihn einfach festhalten und den Griff drehen lassen kann, im Gegensatz zu diesem, wo er nur ein Standardgriff ist. Wir reden hier über kleine Dinge. Dies ist nur ein Luxus, ein Luxusartikel, dieser Griff dreht sich. Aber ich schätze es und genieße es. Mir gefällt es.

Massiver Sockel mit mehr Spannoptionen

Die Basis wurde wie ersichtlich neu gestaltet. Das ist ein tolles Design. Sie ist einfach so viel solider und bietet Ihnen viel mehr Spannmöglichkeiten. Das System für die Körperform ist wirklich interessant.

Ich habe nie darüber nachgedacht, so etwas zu machen, wo es nur einzelne Teile sind, die sie auf diesem Pin indexieren. Man kann es von dort aus nicht auf der Kamera sehen, aber sie fallen ein, wenn man das einsetzt und sie fallen einfach an diesen Punkt. Das ist wirklich toll, weil man eine Bibliothek davon haben kann, man kann die verschiedenen kaufen, StewMac macht oder man kann sich so machen, wenn man sie baut, man muss nur eine machen und dann kann man den Routertisch oder was auch immer verwenden, um ein paar mehr zu duplizieren und dann hat man da eine seitliche Biegeform. Das ist auch wirklich tolles Design.

Fortschrittlicher Temperaturregler

Und dann natürlich der schöne Temperaturregler. Das ist für mich völlig neu. Wie ich das seit 20 Jahren mache, ich benutze zwei Biegedecken, was ich tue und sie haben im Grunde einen Stecker, der an die Wand gesteckt wird. Das Spiel ist also, du lädst es hier ein, du steckst diese Dinge in die Wand und du gehst so schnell wie möglich, ohne die Seite offensichtlich zu brechen, und du musst innerhalb einer bestimmten Zeit fertig werden, sonst wird es die Seite buchstäblich zerstören und vollständig verbrennen. So war ich all diese Jahre. Wenn ich also in der Lage bin, eine Temperatur einzustellen und sie kontrollieren zu lassen, wird das für mich persönlich ein weiterer Wendepunkt sein, um einfach die Gewissheit zu haben, dass es dieses Holzstück nicht vollständig oder zumindest nicht so schnell brennen wird, oder?

Man muss sich immer noch mit einer angemessenen Geschwindigkeit bewegen und es schaffen und das ausschalten, aber es wird auch wirklich schön sein, diesen Luxus zu haben. Wir werden also mehr über all diese Dinge sprechen, während wir in den Biegeprozess kommen. Ich möchte mir nicht zu viel Zeit nehmen, aber ich wollte auf diese großartigen neuen Funktionen hinweisen.

Komplett neu gestalteter Cutaway-Aufsatz

Ich denke, das Letzte, was zu erwähnen ist, ist, dass sie auch den Cutaway-Aufsatz komplett neu gestaltet haben, was fantastisch ist. Auch hier ist die gleiche schöne Pressschraube angebracht und was auch wirklich schön ist, das schätze ich an der Art und Weise, wie diese mit nur einem kleinen Haken verbunden ist und es einfach an diesen Stift einhakt, so dass es ganz einfach ist, ihn anzuziehen, anzuziehen und abzunehmen und es gibt natürlich schnittige Biegeformen, die man so gut bekommen kann, wie es funktioniert. Das ist eine wirklich große Verbesserung. Ich kann Ihnen hier meinen alten zeigen, den ich seit all diesen Jahren benutze.

Es ist nicht allzu schlimm. Den größten Nachteil habe ich natürlich, dass es die gleichen alten Pressschrauben gibt, aber diese erfordert, dass ich mein Steckschlüsselset herausbekomme und diese Schrauben hier ein- oder entferne, je nachdem, ob ich einen Schnitt oder eine normale Seite machen werde, was nicht das Ende der Welt ist, kein Werkzeug ist perfekt. Manchmal arbeitet man einfach nur um Dinge herum, aber wenn man den Luxus und den schlanken, eleganten, durchdachten Prozess und Funktionen wie diesen haben kann, ist es wirklich cool und macht es einfach lustiger und lässt man sich auf die Dinge konzentrieren, die wirklich wichtig sind und nicht von anderen kleinen Dingen abgelenkt werden, die Aufmerksamkeit wegnehmen, kleine Teile seiner Aufmerksamkeit lenken und sie irgendwie verteilen.

Einrichtung und Ausrichtung

Jetzt sind wir bereit, die Seiten und die Biegelamellen für den Biegeprozess vorzubereiten. Und bevor wir loslegen, habe ich Ihnen noch nicht diese wirklich schönen Biegelatten gezeigt, die im Lieferumfang der Maschine enthalten sind. Das ist ein schönes Material und ich weiß nicht, ob man es sehen kann, aber sie haben sehr darauf geachtet, diese Kanten abzurunden und sie umzuschleifen, um einige der Gefahren zu reduzieren, da dieses Material scharf sein kann, sodass man immer noch vorsichtig sein muss, aber sie haben wirklich gute Arbeit geleistet, um es zu reinigen. Zum Vergleich: Ich benutze das schon seit 20 Jahren bei meiner alten Biegemaschine, und das ist nur Federstahl mit einer Breite von 0,012 Zoll, 102 Zoll eines Federstahls, den ich im Jahr 1999 zurückbekommen habe. Und Sie können sehen, dass es rostet, aber es ist über hundert Gitarren hergestellt, damit ich mich nicht zu viel beschweren kann, aber das ist viel schöneres Material und etwas sicherer und es ist nicht so scharf an den Kanten, es wird einfach wirklich schön sein.

Der Zweck der Vorbereitung hier ist also wirklich die Ausrichtung. Während wir die Seite vorbereiten, müssen wir sicherstellen, dass die Seite nicht zu stark nach vorne oder hinten verschoben wird. Wenn er nach der Kurve zu stark nach vorne verschoben wird, könnte die Gitarrenseite hier nach oben enden und eine große Lücke zwischen dem Ende des Holzes und dem Ende in der Mitte des Stoßgelenks haben. Das wollen wir verhindern. Also, wie ich es normalerweise anspreche, ist, dass ich mit der Biegelatte beginne und nur eine davon nehme, diejenige, die oben steht, die ich sehen werde, und ich lege dies in den Bieger. Zuerst halte ich es einfach mit der Hand und prüfe jede Seite. Ich suche wirklich, wenn ich es auf dieses Biegegerät bringe. Ich habe gerne gerade genug Platz, um meine Spitzen darunter zwischen der Basis des Biegegeräts und dem Ende des Metalls zu bekommen. Das ist hier ziemlich gut.

Sobald ich das ermittle und es irgendwie nah bekomme, dann kann ich anfangen, den mittleren Taillenkaul [Tom beginnt, den Taillenkaul zu senken] zu bringen, den ich bereits angepasst habe, um die richtige Form dafür zu haben, und ich kann das einfach ungefähr halten und ich kann das nach unten bringen und jede Seite überprüfen [Tom drückt die Biegelatte um die Gitarrenkörperform herum] so, dass ich nur ein Haar nach vorne rutsche. Da gehen wir. Das ist schön. Als wir also darüber sprachen, wie erstaunlich es ist, dass dies offen ist, damit Sie es sehen können, ist dies einer der Gründe, weil ich hier genau hinsehen kann und Sie hier ein Zeichen setzen können, aber selbst wenn Sie hier nur das Zentrum dieses Teils augen, können wir das als unseren Bezugspunkt verwenden. Und normalerweise werde ich das tun, wenn ich das ausgerichtet habe. Ich kann es ein wenig nach vorne schieben, und hoffentlich kannst du es sehen, aber ich habe einfach einen Scharfsinn genommen und dort ein wenig auf der Biegelatte markiert.

Und diese kleine Markierung wird mein visueller Hinweis sein, wenn ich den Stapel der Biegedecke einsetze, den wir als nächstes betrachten werden, und die Lamellen und das Holz hier, um sie zu biegen, ich kann sie an dieser Markierung ausrichten. Im nächsten Schritt richten wir den Stapel aus, markieren die Seite und stellen sicher, dass die Seite mit dieser Markierung ausgerichtet ist, denn wenn sich die Seite in diesem Sandwich dieser Biegelatten und der Biegedecke befindet, kann man sie nicht mehr wirklich gut sehen. Und es ist schön, dass es mit der Außenseite ausgerichtet ist und hier eine visuelle Referenz hat, dass man mit diesem neuen Design leicht sehen kann, wo sich dieser Mittelpunkt befindet, und es ist einfach eine wirklich schöne Möglichkeit, das zu ordnen. Sobald das richtig aufgerichtet ist, dann beginne ich mit dem Biegevorgang, ich weiß, dass ich auf beiden Seiten viel Platz habe und dann weiß ich auch, dass die Holzseite selbst richtig positioniert ist, damit sie die ganze Seite der Gitarre abschließt.

Markierung der Seiten

Wir haben hier also die beiden Seiten für diese Gitarre und gerade sind sie 0,085 Zoll dick. Sie können 0,09 Zoll oder für verschiedene Arten oder Anwendungen und Dinge variieren. Aber das können wir heute nicht in diesem Video erwähnen. Es ist schon lang genug. Aber wenn Sie mehr über die Kunst des seitlichen Biegens wissen möchten, weil es wirklich eine Kunst ist, habe ich einen brandneuen, sehr detaillierten Kurs, der bald veröffentlicht wird und im Abonnement des Luthier's Edge enthalten ist. Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, halten Sie sich am Ende dieses Videos oder schauen Sie sich die Links unten an. Aber vorerst ist es wichtig zu wissen, dass die Seiten dick und vorbereitet sind, die Oberflächen können gebogen werden. Ich habe die buchübereinstimmenden Oberflächen markiert, mit denen ich außen auf der Gitarre konfrontiert werden möchte, und ich habe markiert, welche Seiten sich innen auf der Gitarre befinden, und ich schreibe normalerweise nur innen ein, damit ich weiß, wo das ist.

Das ist der Teil, der in der Seitenbiegezange nach unten zeigt, wenn wir ihn hineinlegen. Ich setze immer einen kleinen Pfeil auf den Halsblock, nur um mir eine Orientierung zu geben. Und dann ein sehr wichtiger Punkt, den ich erwähnen möchte, ist, dass wir im letzten Schritt eine Markierung auf die Seitenbiegelamelle setzen, die wir verwenden werden, um mit dem Seitenbieger zu indexieren, um sicherzustellen, dass die Lamelle richtig ausgerichtet ist. Ich habe also auch markiert, wo sich auch die Mitte des Schnitts an der Seite befindet. Und dazu habe ich gerade die Biegeform genommen, die wir verwenden, und ich habe diese Markierung auf die Biegeform übertragen. Und dann habe ich einfach die Länge mit einem kleinen flexiblen Lineal gemessen, um die gesamte Länge von der Spitze bis zur Spitze zu messen, und dann nehme ich diese Länge, messe sie auf meiner Seite, dann schaue ich mir die Menge an übrigem Material an und teile sie durch zwei.

Möglicherweise müssen Sie dies zurückspulen, wenn das keinen Sinn ergibt. Dann habe ich den Abstand von hier nach hier gemessen [Tom zeigt auf die Oberseite der Biegeform und dann auf die Taille auf der Biegeform] und dann diese kleine zusätzliche Messung hinzugefügt. Hoffentlich macht das Sinn und ich will nicht zu viel darüber reden, weil ich weitermachen will. Also wickeln Sie es ab, wenn Sie es brauchen, aber im Wesentlichen, was wir versuchen zu tun, und Sie können das auch auf eine andere Weise tun, aber das ist es, was ich versuche zu tun, es so zu machen, dass ich, wenn ich das mit dieser Markierung ausrichte, wenn ich mich biegen werde, an beiden Seiten oder beiden Seitenenden, die darunter hängen, eine gleiche Menge Überhang habe.

Und es ist wichtig, denn egal, wie vorsichtig wir sind, dies auszurichten, manchmal verschiebt es sich versehentlich ein wenig vorwärts oder rückwärts und es ist schön, diesen kleinen Spielraum dort zu haben, und wenn etwas passiert, passiert es einfach so, dass diese bestimmte Seite auf beiden Seiten etwa einen Zentimeter zusätzlichen Platz hat, was viel Platz ist, um sicherzustellen, dass wir es richtig machen, aber ich wollte das wirklich schnell erwähnen.

Das ist fertig und alles ist markiert und alles ist bereit. Ich habe die Seitenbiegelatten, die Beugedecke und wir sind bereit, damit zu beginnen. Jetzt werden wir es einwickeln. Wir benetzen das Holz und wickeln es ein, um es zu schützen und die Feuchtigkeit während des Biegevorgangs zu halten. Wenn Sie es befeuchten, verwenden Sie immer destilliertes Wasser. Wenn Sie Leitungswasser verwenden, gibt es Mineralien, insbesondere wenn Sie Ahorn- oder helle Hölzer verwenden, kann es dieses Holz verfärben und es vollständig ruinieren. Ich habe schon sehr früh gelernt, dass der harte Weg gut ist, aber wenn man destilliertes Wasser verwendet, geht es dir gut. Das ist also eine wirklich wichtige Sache.

Um es einzuwickeln, verwenden einige Menschen Backpapier, andere verwenden Aluminiumfolie. Ich habe schon immer Aluminiumfolie verwendet, aber wie schon erwähnt, hatte mein alter Bieger keine Temperaturregelung und ich brauchte die Aluminiumfolie, um die Feuchtigkeit ohne zu halten, also hat sie nicht nur ganz verbrannt und zu schnell ausgetrocknet.

Ich werde nun Aluminiumfolie verwenden, aber mit dem Temperaturkontrollpapier könnte es auch eine gute Option sein. Vielleicht werde ich in Zukunft damit experimentieren. Aber das benutze ich seit 25 Jahren, also werde ich das für das heutige Video mitmachen.

Umwickeln der Seiten

[Tom zieht heraus und schneidet ein schönes langes Stück Aluminiumfolie und legt es flach auf seine Werkbank]

Ich will also ein schönes Stück Aluminiumfolie, das nur ein bisschen länger ist als mein Holzstück. Ich möchte die Enden hochrollen und das Wasser dort versiegeln, um das aufzuzeigen. Ich habe meine Seite, die deutlich gekennzeichnet ist, über die wir gesprochen haben. Was ich gerne tue, wenn ich hier anfange, ist einfach eine Vorstellung davon zu bekommen, wie sich das zusammenfalten wird und wie das alles funktionieren wird, bevor ich Wasser und alles andere hinzufüge. [Tom faltet das Ende der Folie über die Oberseite des Holzes, damit es sie einfach bedeckt] Das sieht also ziemlich gut aus. Und so erledige ich das einfach und mache es jetzt fertig [Tom faltet das Holzende weiter über das Ende in der Folie und knittert die Kanten] und stelle sicher, dass die Falte richtig ist. Ich möchte, dass es schön ist und sogar so, ich weiß nicht, wie wichtig es ist, aber ich möchte nicht ein paar Schichten, wie eine große dicke Naht oder etwas, das die Seite verziehen könnte. Ich möchte es wirklich flach und schön. Und das ist einfacher, wenn es trocken ist.

[Tom entfaltet das Holz und die Folie]

Und das hilft auch, weil wir ein schönes kleines Backsplash machen wollen, wenn wir das nass bekommen. Jetzt haben wir unsere Markierungen hier und wir müssen diese Abfallmarkierung auf die Seiten übertragen. Sie können das auf ein paar Arten tun. Man kann sich irgendwie erinnern, man kann hier fast sogar den Finger halten. Es muss nicht so genau sein. Wir haben etwas Spiel, wie wir erwähnt haben, und falten es zusammen, oder Sie können es messen. Es ist die Art und Weise zu messen, wie ich es gerne mache. Also habe ich berechnet, wie ich vorher erklärt habe, dass es 12,5 Zoll von der Seite entfernt war. Das werden wir dafür verwenden. Aber lasst uns etwas Wasser darauf legen und ich werde euch noch einige andere Dinge erklären.

[Tom sprüht das destillierte Wasser mit einer Sprühflasche über die Ober- und Unterseite des Holzes]

Ich habe also mein destilliertes Wasser und fange an, es zu tränken, und ich verwende gerne eine ziemlich gute Menge Wasser. Und ja, meine Sprühflasche, sie ist kaputt, sie ist seit 10 Jahren kaputt und ich bekomme aus irgendeinem Grund nie eine neue. Es tropft einfach über alles. Und es kommt auch nicht wirklich gut heraus, oder? Es ist eines dieser Dinge, an das man nur denkt, wenn man es benutzt, und dann vergisst man es bis zum nächsten Mal. Also, ich setze ziemlich viel Wasser, wie ihr sehen könnt. Und dann bleibt das abfallende Wasser hier in diesem kleinen Aluminiumfolienabschnitt. Okay, jetzt ist der nächste Teil sehr wichtig. Ich habe markiert, Sie erinnern sich vielleicht daran, dass ich das Wort hier geschrieben habe. Die Markierung sagt mir, dass dies das Teil ist, das in der Seitenbiegezange nach unten zeigen muss, wenn ich es dort einlege. Weil ich möchte, dass dies die Außenseite der Gitarre ist.

Also werde ich das wieder dort hinlegen, wo ich es schon einmal hatte, und ich werde es mental oder manchmal sogar laut sagen. Jetzt weiß ich, dass es runter geht, also werde ich darüber nachdenken. Das muss richtig sein, okay, jetzt ist es nach oben und jetzt nach unten. Jetzt weiß ich, dass der nach unten gerichtete Teil das Innere der Gitarre ist, und ich werde hier aufstellen, denn dann weiß ich, dass das, wenn ich es in den Bieger lege, aufstehen muss. Und ich ziehe in der Regel auch so einen kleinen Pfeil. Nur um mich daran zu erinnern, das ist die Halsblockseite hier drüben. Als nächstes komme ich in der Regel dorthin, wo ich diese Seite an beiden Enden sehen kann. Und dann werde ich meine 12,5 Zoll messen.

[Tom misst das Holz am Ende und markiert die Oberseite der Folie]

Das ist meine 12,5 -Zoll-Markierung, und das wird mir sagen, wo meine Mittellinie von der Taille ist. Und ich lege es hier sehr gerne an diesen Rand [Tom markiert die mittlere Taillenlinie am Rand der Folie], weil die reflektierende Natur dieser Aluminiumfolie es so macht, dass man, wenn man im Stapel all dieser Lamellen und Sachen schaut, diese Markierung von der Seite aus sehen kann, wenn man sie an der Seite markiert. Dann rolle ich das hoch. Dieser Teil ist optional, einige Leute lassen ihn am Ende offen. Sie können es hochrollen oder offen lassen. Es liegt an Ihnen. Ich werde fortfahren und es für dieses hochrollen und sehen, wie das funktioniert. Setzen Sie diesen dorthin. Okay, gut. Jetzt sind wir bereit, unseren Lamellenstapel und die Biegedecke zu bauen. Und wir beginnen hier mit dem unteren Teil.

[Tom setzt die untere Lamelle auf die Werkbank und setzt dann das Holzstück, das mit Folie bedeckt ist, oben]

Jetzt fuhr ich fort und drückte das Zeichen, das wir gezeigt haben, bevor ich es oben aufsetzte, ich lege es auch auf die untere Biegelatte und ich finde das einfach hilfreich. Es erleichtert diese Ausrichtung ein wenig. Ich möchte, dass alles in diesem frühen Stadium gut aussieht. Und jetzt wird dies ein Bezugspunkt für diese Ausrichtung sein, aber wir möchten auch sicherstellen, dass dies nicht auf die andere Weise durcheinander gebracht wird. Sobald ich es also irgendwie mit dem Auge positioniert habe, nehme ich gerne ein Lineal und füge ein kleines Stück Klebeband hinzu. Das Klebeband soll mir vor allem dabei helfen, meine Lesebrille nicht anzulegen, was ich unbedingt vermeiden möchte. Und so messe ich nur vom Rand der Lamelle bis zum Rand des Holzes.

Ich wähle zufällig 0,75 Zoll, aber das ist nicht perfekt zentriert, aber es ist nahe genug und dann stelle ich sicher, dass das ausgerichtet ist. Genau hier will ich es. Jetzt, um den Rest dieses Stapels hier abzuschließen, habe ich noch ein paar andere Dinge. Das ist also etwas anders. Stewmac empfiehlt Ihnen also, eine Lamelle auf den Boden der Decke und auf die Oberseite der Decke zu legen, was meiner Meinung nach eine coole Idee ist. Ich denke, das wird wahrscheinlich helfen, Druck und Temperatur ein wenig auszugleichen. Ich habe also immer eine Metalllatte oben gemacht, eine unten, aber normalerweise habe ich auch immer eine Decke oben und eine Heizdecke unten aufgelegt. Ich habe also immer zwei Decken gemacht. Das ist also etwas anders, aber es funktioniert ziemlich gut. Ich habe schon einige Seiten so gebogen und es funktioniert wirklich gut.

Aber ich bin so irgendwie so, also gehen wir hier mit den StewMac-Empfehlungen weiter und wir werden das hier nur vorsichtig hinlegen, weil wir uns nicht bewegen wollen oder die Seite, die sich dort befindet, nicht verschieben wollen [Tom legt die obere Lamelle und die Heizdecke auf den Holz- und unteren Lamellenstapel]. Okay, das sieht also ziemlich gut aus. Eine weitere Erwähnung ist, dass diese Decke an der Stelle, an der das Netzkabel angeschlossen ist, einen kleinen Knoten aufweist. Ich finde, dass das gut funktioniert, wenn ich das Ende der Decke nehme und sie mit dem Ende des Holzstücks ausrichte, also dem Holz für die Seite. Und so schiebt es einfach ein wenig nach vorne und schiebt dieses am Ende der Form vorbei, damit es nicht im Weg ist. Das ist also irgendwie schön. Also habe ich alles so.

Ich überprüfe noch einmal, ja, also das sieht gut aus. Jetzt werde ich meine Ausrichtung noch einmal überprüfen, stellen Sie sicher, dass ich nichts durcheinander gebracht habe. Das sieht dort immer noch gut aus. Und dann überprüfen wir das hier. Das sieht auch gut aus. Jetzt, da ich es habe, werde ich die Dinge irgendwie verriegeln, damit wir diese Übertragung auf den Bieger vornehmen können. Wenn ich das tun kann, ohne Ihre Sicht zu blockieren, wovon ich eine schlechte Arbeit mache. Okay, also nur diese kleine Biegung. [Tom klemmt 4 Binderklemmen auf den seitlichen Biegestapel, 2 auf den oberen Ecken und 2 auf den unteren Ecken] Dies sind nur Binderklemmen. Dafür funktionieren sie super. Noch ein Scheck, ich bin so. Es ist gut. Jetzt können wir das einsperren und unser Stapel hier ist fertig. Das ist also alles los. Ich muss jetzt nur noch den Bieger einrichten und wir sind bereit, loszulegen.

Biegen der Seiten

Okay, wir sind bereit, diese Seite zu biegen. Ich habe die Biegemaschine wieder auf der Bank montiert. Ich habe meinen Stapel Lamellen, Decke und Holz ungefähr in Position. Wir werden das zu Beginn des Prozesses verfeinern. Aber um Ihnen einen Überblick über alle anderen Einrichtungsgegenstände zu geben, wird das weiße Kabel hier an die Rückseite des Controllers angeschlossen. Das ist die Heizdecke. Das schwarze Kabel, wenn Sie hier sehen können, ist das Netzkabel, das zum Controller führt. Und dann ist dieses hier wirklich wichtig, das ist das Thermoelement. Und das Thermoelement sendet eine Temperaturrückmeldung an die Steuerung, damit sie versteht, wie viel Strom sie zur Decke hinzufügen wird. Ohne diese würde ich davon ausgehen, dass es wahrscheinlich nur voll brennt und es in Brand gerät, weil es sich um eine wirklich leistungsstarke Heizdecke handelt, da man sehen wird, wie schnell es sich erwärmt, was großartig ist.

Um sicherzustellen, dass das klar ist, möchte ich erwähnen, wo das ist. Also im Wesentlichen und wie es eingefügt wird. Es geht also um eineinhalb Zoll, vielleicht eineinhalb Zoll in den Stapel. Und wenn Sie sich daran erinnern, als wir das eingerichtet haben, gibt es ein Stück Metall, die Biegedecke, ein weiteres Stück Metall, dann befindet sich das Thermoelement direkt zwischen dem unteren Stück Metall und dem Holz. Und dann unter diesem Holz ist hier das unterste Metallstück. Hoffentlich macht das Sinn, aber Sie möchten sicherstellen, dass das da ist und es guten Kontakt herstellt. Ich habe hier eine kleine Klemme, um sicherzustellen, dass alles an Ort und Stelle bleibt, während wir all diese Dinge anpassen und erhitzen und alles. Und das ist es.

Ich denke, wir sind bereit, loszulegen, falls du neu in dieser ganzen Sache bist. Wir werden zuerst die Taille senken. Natürlich lassen wir es vorher ein wenig vorheizen. Aber wenn es an der Zeit ist, bringen wir die Taille nach unten und dann verwenden wir diese Blöcke, um die untere und die obere Hand zu befestigen und zu ziehen. Und es dauert wirklich nur ein paar Minuten und wenn man seine Werkbank nicht überschwemmen will, ist es schön, ein kleines Papiertuch oder etwas hierher zu legen, um das zu fangen, denn während ich spreche, läuft das Wasser buchstäblich aus, also sollte es trotzdem in Ordnung sein.

Ich denke, wir sind bereit, den Prozess zu beginnen. Auf der Rückseite befindet sich ein Netzschalter, den du zuerst einschaltest, und dann schalten wir den vorderen Netzschalter ein. Es sieht so aus, als hätte ich es schon drauf gehabt. Da gehen wir. Okay, also los geht's. Jetzt ist der rote Temperaturwert die Temperatur der eigentlichen Heizdecke, oder tatsächlich ist es die Temperatur, wo sich das hier befindet. Das Thermoelement 300 ist die Temperatur, die wir anvisieren. Wir zielen auf 300 Grad [auf dem Bildschirm steht: Hinweis: Nach weiteren Tests ist 290 Grad Fahrenheit meine neue Präferenz]. Also habe ich vergessen, mein Wasser zu bekommen. Ich habe meine Wasserflasche gerne griffbereit. Weil ich hier ein bisschen aufsprühe. Ich meine, Sie werden es trotzdem hören, aber das ist nur eine Gewohnheit, wie ich vorher eine Temperatur gemessen habe, ist einfach ein wenig Wasser. Wenn dies beginnt zu schwindelern, weiß ich, dass ich mich meiner Temperatur annähere, wo ich mit der Arbeit beginnen möchte. Während das heizt, werde ich es heiß.

Aber ich beginne mit dem Prozess, nur ein wenig Druck hinzuzufügen. Ich fange an, dies nach unten zu bringen [Tom beginnt, den Taillenklemmring zu senken], bevor es sogar heiß ist, und ich achte auf die Ausrichtung hier, die Markierungen, die wir gemacht haben. Das sieht also ziemlich gut aus. Und ich möchte auch sicherstellen, dass dies ausgerichtet ist. Ich möchte einen gleichmäßigen Überhang oder vielleicht bündig mit den Kanten auf jeder Seite machen, wenn Sie können, damit Sie wissen, dass dies nicht verzerrt ist oder so. Okay, jetzt wird es heiß. Jetzt gibt es ein Konzept, an das ich gerne denke. Es heißt, auf der Welle zu reiten, wo es einen Moment gibt, in dem sich das Holz entspannt und man es biegen lässt. Ich suche danach. Jetzt kann ich mir die Temperatur ansehen, aber ich lasse meine Sinne das, was die Temperatur mir sagt, überschreiben. Und wenn ich das Gefühl habe, dass es bereit ist, dann werde ich mich bewegen und versuchen, mit dem Feedback, das ich vom eigentlichen Holz erhalte, im Einklang zu bleiben.

Es gibt also intuitive Fähigkeiten, die sich im Laufe der Zeit daraus ergeben. Und ich bin neu bei dieser Maschine, meiner alten Maschine, alles ist meine alte Biegemaschine, die ich in 1999 bekommen habe, die über hundert Gitarren auf dieser hat, und diese ist ziemlich automatisch, aber diese gewinne ich immer noch meinen Sinn, meine intuitive, damit synchron zu sein, nehme ich an und passe mich an. [leichtes Rauschen beginnt von der Maschine zu kommen] Haben Sie das gehört? Haben Sie vielleicht gehört, wie das Sizzle einfach ein anderes Level erreicht hat und ich habe das Gefühl, dass es bereit ist. Schauen wir uns das an. Wir haben also viel Wärme. Okay, also fange ich an. Da gehen wir. Ich weiß nicht, ob Sie das hören können, aber irgendwie ein anderes Level erreichen. Und ich fange sehr langsam an, das zu reduzieren.

[Tom senkt langsam die Taillenklemmzange auf der Oberseite der Maschine]

Und wenn Sie sehen, dass diese anschwellen, sollten Sie sie hier abziehen. Vielleicht behalte ich es dort oben. Wenn Sie die Clips nicht abziehen, springen sie manchmal einfach heraus und fotografieren Sie, was in Ordnung ist, wenn es so ist. Okay, ja, das sieht toll aus. Und das sagt noch nicht einmal, dass ich bis zu 300 bin, aber ich kann es einfach an der Art und Weise erkennen, wie sich dies biegt oder wie sich dies anhört und anfühlt, während ich dies runter bringe. Manchmal hilft es, wenn ich das ein wenig drücke, ich versuche, sicherzustellen, dass ich keinen Widerstand spüre, wenn ich hier drüben in dieser Spur stecken bleib, und stelle einfach sicher, dass der Widerstand, den ich empfinde, wirklich der Widerstand des Holzes ist, was er ist. Es ist also wirklich glatt und schön. Okay, also der Abfall ist ausgefallen. Die Temperatur ist immer noch niedrig, aber ich denke, ich werde es trotzdem mitnehmen, weil ich denke, dass es hier sein wird.

Jetzt werde ich das einfach in Position bringen. Ich fange an, dies nach unten zu bringen [Tom fügt die erste Klemme zur Biegeform des Körpers hinzu]. Stellen Sie also sicher, dass diese richtig sind und oh, das war es. Sehen Sie, wie die Temperatur springt, das Thermoelement brauchte das. Da es hier immer steiler wird, musste ich etwas langsamer werden [Tom arbeitet die Klemme an der Seite der Körperform]. Das ist gut, also kommt es zu diesen Klemmen [Tom entfernt die kleinen Ordnerklemmen] und los geht's. Das Quietschen verschwindet, nachdem Sie es ein paar Mal verwendet haben. Jetzt wechseln wir nach vorne.

[Tom fügt eine Klemme an der Vorderseite der Körperform hinzu]

Da gehen wir. Ich finde es am einfachsten, hierher zu kommen und zu ziehen, anstatt zu versuchen, das zu schieben. Und diese kleinen Ringe sind auch eine tolle Ergänzung. Schön und einfach. Und ich kann jetzt auch an der Wassermenge erkennen, dass ich sprudeln höre, dass ich es nicht überhitze. [Tom arbeitet weiter an der Klemme vorne an der Körperform] Das war schön. Das war eine wirklich schöne Biegung. Wirklich glatt. Die Temperatur schien gut, alles hielt stark. Ich werde das ausschalten. Und jetzt können wir das abkühlen lassen und dann können wir es auspacken und sehen, wie es funktioniert hat.

Das Endergebnis

Das hatte also etwas Zeit, um sich abzukühlen, und es ist fast bereit für uns, uns zu lösen und es anzusehen und zu sehen, wie es sich herausgestellt hat. Aber ich wollte eine schnelle Sache erwähnen. Ich habe den letzten Teil des Videos, den Sie gerade gesehen haben, um die Seite zu bücken, fast neu aufgenommen, weil ich offensichtlich und ironischerweise versucht habe, zu verstehen, wie wichtig ein Thermoelement war, und ich habe es offensichtlich falsch geschrieben oder ich hatte es nicht richtig drin, also gab es dem Controller nicht die richtige Temperaturrückmeldung. Ich wollte es löschen und wieder tun, bis ich erkannte, dass es tatsächlich nicht perfekter sein könnte, weil es ein paar Dinge veranschaulicht. Erstens, die Bedeutung des Thermoelements. Und das muss wirklich richtig sein. Und ich bin mir ziemlich sicher, was passiert ist, dass ich es gerade ein wenig zu weit eingeführt habe und ein Teil der äußeren Abdeckung zwischen dem Holz und der Lamelle statt nur dem kleinen Metallteil des Drahtes war.

Und all die anderen Male, die ich gemacht habe, alle anderen Seiten, die ich gebogen habe, war es jedes Mal perfekt, wenn ich versuchte, dieses Mal eine besonders gute Arbeit zu leisten, um sicherzustellen, dass es richtig war. Und natürlich habe ich es verwechselt, aber so geht es. Und der Zweck des Videos ist es, den Leuten zu helfen, nicht zu versuchen, es so aussehen zu lassen, als wäre ich perfekt, weil ich es nicht bin. Also halte ich es aus diesem Grund. Aber das andere Interessante ist, dass es die Bedeutung der Entwicklung Ihrer Fähigkeiten, Ihrer Sensibilität und Ihrer intuitiven Art von Vertrauen in Ihren Darm betont hat. Ich wusste, dass, obwohl die Temperatur falsch war, ich am Geräusch des Geschehens erkennen konnte, dass es sich anfühlte, als ich es herunterdrehte, dass die Hitze da war und sie gebogen werden musste.

Und wenn ich das nicht getraue und damit komme, dann hätte ich wahrscheinlich die Seite verbrennen können, weil ich glaube, hier war mehr Temperatur als da, wenn man weiß, was ich meine. Und so hat es es gerettet. Und ich denke, das ist wirklich wichtig, ein wichtiger Punkt, und es ist ein wichtiger Grund, warum einer unserer Hauptschwerpunkte im Luthier's Edge in jedem anderen Gitarrenthema oder jedem anderen Bereich der Gitarrenherstellung liegt, gibt es dieses Element, zu lernen, Ihrer Intuition zu vertrauen und Ihr Verständnis der Dinge zu entwickeln und zu vertiefen, sodass, wenn etwas schiefgeht, Oftmals werden deine Sinne dir dabei helfen, dich zurechtzufinden oder etwas zu vermeiden oder dir helfen, eine bessere Gitarre aufzubauen. Ich dachte also, das war interessant, was das illustriert hat. Und beim seitlichen Biegen ist es wirklich wichtig, und wir sprechen darüber im neuen Seitenbiegekurs, der bald im Luthier’s Edge veröffentlicht wird.

Aber trotzdem, also wir behalten den anderen, obwohl ich das etwas falsch gemacht habe, behalten wir den anderen Videoclip, weil Sie ihn bereits gesehen haben, also natürlich habe ich es getan. Aber ja, also ich weiß nicht, es war interessant, wie sich das herausstellte. Lasst uns trotzdem weitermachen und das lösen und sehen, wie sich die Seite auch entwickelt hat. Und ich denke, es wird gut sein. Ich ziehe das heraus und ja, ich bin mir ziemlich sicher, dass ich gerade die Umhüllung dieses Drahtes drin hatte, was das Metall davor bewahrte, Kontakt aufzunehmen. Denkt also daran, wenn ihr das einrichtet. Und übrigens empfehle ich Ihnen aus diesem Grund sehr und nur um ein Gefühl für alles zu bekommen, machen Sie eine Testbiegung vor Ihnen... Auf Holzresten biegen Sie einen Haufen Holzreste und lassen Sie sich einfach einwählen, bevor Sie auf Ihr eigentliches Holz gehen, damit Sie ein Gefühl für alles bekommen.

Also sowieso, okay, also lassen Sie uns beginnen, diese zu entfernen [Tom beginnt, die Klemme von der Unterseite der Körperform zu entfernen]. Ich werde vorsichtig sein, das ist eine wirklich große Gitarre. Dies ist das Jumbo-Modell, das sie haben. Es ist also eine 17-Zoll-Gitarre, und diese Federn sind ziemlich eng, also achte ich sehr darauf. Und Sie können sehen, dass ich meine linke Hand nach unten drücke, weil Sie das nicht tun möchten, indem Sie es nach oben schieben und das Biegeeisen oder die Lamelle so hochziehen lassen, was eine Falte hineinsetzen und die Lamelle ruinieren könnte, aber möglicherweise könnte es die Seite mitnehmen und hochkommen und reißen oder so. Also achte ich ziemlich darauf, das zu halten und das so anzusprechen.

Und dann ist mir aufgefallen, dass es wirklich will, wenn ich das loslasse, dann würde es mir die Finger rauben und sie in das hineindrücken. Wenn ich also hier aus der Nähe komme, verschiebe ich mich, um meine Finger mehr außen zu halten und dann langsam und vorsichtig dort zu ruhen. Ich denke, das ist eine nette Technik dafür. Ich werde das Gleiche hier auf der anderen Seite tun. Ich halte meine Hand hier einfach gedrückt [Tom entfernt langsam die Klemme von der anderen Seite der Körperform]. Und wieder möchte ich meine Finger nicht zerdrücken. Gleiche Technik da. Aufgegangen. Okay, das ist gut. Und ich werde den Stecker ziehen. Okay. Und dann gehen wir [Tom beginnt, den Taillenkessel anzuheben, indem er den Griff oben auf der Maschine dreht]. So glatt, okay. Mit dieser schönen offenen Front hier. Es macht es wirklich einfach, dies herauszuziehen [Tom zieht den Seitenbiegestapel aus der Maschine durch die Vorderseite]. Das liebe ich. Mann, wir haben dort eine schöne Ausrichtung an der Taille [Tom entfernt die Folie aus dem Holz]. Moment der Wahrheit. Jedes Mal, wenn es wie ein Weihnachtsmorgen ist.

Ja, sieht toll aus. Da haben wir es. Unsere schöne Seite. Sieht wirklich schön aus und man sieht hier eine ziemlich gute Biegung. Also das Mahagoni, das ist Mahagoni, und die verschiedenen Hölzer machen unterschiedliche Dinge. Das Mahagoni springt ein wenig zurück, also haben wir ein wenig Frühling zurück hier, aber sehr, sehr geringfügig. Man könnte das einfach auf einem heißen Bügeleisen so berühren und wir setzen uns einfach ein. Aber schau dir an, wie perfekt und schön diese obere und untere Kneipe absolut fantastisch sind. Für mich ist dies also eine wirklich gute Arbeit. Alles sieht wirklich schön flach aus und nichts ist verbrannt. Und die Linien, die Sie hier sehen, sind nur Wasserzeichen, die aussanden. Ja, schön. Okay, das würde ich als erfolgreiche Biegung bezeichnen.

Zusammenfassung

Nun, das schließt es für dieses Video so ziemlich ab. Ich hoffe sehr, dass Ihnen das gefallen hat und Sie es hilfreich fanden. Ich werde in der Beschreibung unten einen Link zum Seitenbieger einfügen, falls Sie ihn ausprobieren möchten. Und wenn Sie mehr über das Beugen der Gitarrenseite erfahren möchten, entwickeln Sie vielleicht die intuitiven Fähigkeiten, über die wir zuvor in diesem Video gesprochen haben, dann bleiben Sie dran, denn ich habe einen brandneuen Kurs zum Beugen der Gitarrenseite, der bald herauskommt. Wenn Sie benachrichtigt werden möchten, stellen Sie sicher, dass Sie diesen Kanal abonniert haben. Ich werde auch unten einen Link zum Art of Lutherie-Newsletter einfügen, falls Sie daran teilnehmen möchten. Es ist völlig kostenlos. Und Sie erhalten wöchentliche E-Mails von mir, in denen ich Ihnen Tipps, Tricks, Tools und Techniken und ähnliches mitteile, um Ihnen beim Aufbau besserer Gitarren zu helfen. Gut, vielen Dank noch einmal für Ihre Beobachtung und ich freue mich darauf, Sie im nächsten Video zu sehen.